日本語定型文 |
英語定型文 |
ドイツ語定型文 |
フランス語定型文 |
定型文辞書を使ってください。 |
Please use the auto-translate function. |
Bitte benutze die Auto-Ubersetzungstaste. |
Utilisez la traduction automatique. |
日本語 |
Japanese |
Japanisch |
Japonais |
英語 |
English |
Englisch |
Anglais |
フランス語 |
French |
Franzosisch |
Francais |
ドイツ語 |
German |
Deutsch |
Allemand |
日本語は話せますか? |
Can you speak Japanese? |
Kannst du Japanisch sprechen? |
Parlez-vous japonais? |
英語は話せますか? |
Can you speak English? |
Kannst du Englisch sprechen? |
Parlez-vous anglais? |
フランス語は話せますか? |
Can you speak French? |
Kannst du Franzosisch sprechen? |
Parlez-vous francais? |
ドイツ語は話せますか? |
Can you speak German? |
Kannst du Deutsch sprechen? |
Parlez-vous allemand? |
私は英語が話せません。 |
I don't speak any English. |
Ich spreche kein Englisch. |
Je ne parle pas anglais. |
私は日本語が話せません。 |
I don't speak any Japanese. |
Ich spreche kein Japanisch. |
Je ne parle pas japonais. |
私はフランス語が話せません。 |
I don't speak any French. |
Ich spreche kein Franzosisch. |
Je ne parle pas francais. |
私はドイツ語が話せません。 |
I don't speak any German. |
Ich spreche kein Deutsch. |
Je ne parle pas allemand. |
聞いてください。 |
Please listen. |
Hor mir bitte zu. |
Veuillez ecouter. |
聞こえていますか? |
Can you hear me? |
Kannst du mich horen? |
M'entendez-vous? |
少し話せます。 |
I can speak a little. |
Ich spreche es ein bisschen. |
Je parle un peu. |
少しなら理解できます。 |
I can understand a little. |
Ich verstehe es ein bisschen. |
Je comprends un peu. |
簡単な単語で話してください。 |
Please use simple words. |
Benutze bitte einfache Worter. |
Utilisez des mots simples. |
省略形ではなくフルスペルでお願いします。 |
Please do not abbreviate your words. |
Bitte benutze keine Abkurzungen. |
Evitez les abreviations. |
返事するのでちょっと待ってください。 |
I need some time to put together my answer. |
Ich brauche ein wenig Zeit, um zu antworten. |
J'ai besoin de temps pour repondre. |
定型文は各プレイヤーの使用している環境の言語(日本語/英語/ドイツ語/フランス語)に自動的に翻訳されます。
言語関係の単語や返答。