| 日本語定型文 | 英語定型文 | ドイツ語定型文 | フランス語定型文 |
| わかりません。 | I don't understand. | Ich verstehe nicht. | Je ne comprends pas. |
| いりません。 | No thanks. | Nein, danke. | Non merci. |
| はい。お願いします。 | Yes, please. | Ja, bitte. | Oui, s'il vous plait. |
| お願いします。 | If you would be so kind. | Ich bitte darum. | S'il vous plait. |
| わかりました。 | Understood. | Verstanden. | Compris. |
| 今忙しいので、後にしてください。 | I'm sorry. I'm busy now. | Es tut mir leid. Ich bin gerade beschaftigt. | Je regrette. Je suis occupe(e) pour l'instant. |
| 今は独りで行動したいんです。 | I'm playing solo right now. | Ich mochte zurzeit allein spielen. | Je veux jouer en solo pour l'instant. |
| 答えたいけど表現がわかりません。 | I don't know how to answer that question. | Ich weis nicht, wie ich diese Frage beantworten soll. | Je ne sais pas repondre a cette question. |
| なるほど。 | I see. | Ach so. | Je vois. |
| せっかくだけど遠慮します。 | Thanks for the offer, but I'll have to pass. | Danke fur das Angebot, aber ich muss ablehnen. | Merci de l'offre, mais je dois refuser. |
| へぇー | That's interesting. | Interessant. | C'est interessant. |
| えーっと… | Um... | Ahmmm ... | Euh... |
| えっ！？ | Huh!? | Hah!? | Hein!? |
| 本当に？ | Really? | Wirklich? | Vraiment? |
| むむむ。 | Hmmm. | Hmmm. | Hummm. |
| もうすぐ別の予定があるんです。 | I have to go soon. | Ich habe bald etwas anderes vor. | J'ai quelque chose a faire bientot. |
| はい。 | Yes. | Ja. | Oui. |
| いいえ。 | No. | Nein. | Non. |
| 説明します。 | Let me explain... | Lass mich erklaren ... | Je vais vous expliquer. |
| 問題ないです。 | No problem! | Kein Problem. | Pas de probleme. |
| できません。 | I can't. | Das kann ich nicht. | Je ne peux pas. |
| しないで。 | Don't. | Bitte nicht. | Ne le faites pas. |
| お任せします。 | It's your call. | Entscheide du. | A vous de decider. |
定型文は各プレイヤーの使用している環境の言語（日本語/英語/ドイツ語/フランス語）に自動的に翻訳されます。
質問や疑問への答え。